Thursday, December 31

2010

Parece que foi ontem quando achávamos que o ano 2000 seria uma coisa assim meio Jetsons ;)


Its seems like yesterday when we thought that 2000 would be something kind of The Jetsons ;)

Saturday, December 26

Monday, November 9

RC`s Let it Be

E ainda falando em RC, acabo de descobrir que ele fez um show no telhado (do Ed. Copam, em SP) em 1967, antes dos Beatles! E bem mais estiloso, com lounge e modelos ;)


Still talking about Roberto, just found out he made a Rooftop Concert (in Sao Paulo) in 1967, before The Beatles! And more stylish, with lounge and models ;)

9/11/2009

Outro tributo de aniversário. Só queria estar lá hoje para tirar outra foto


Another Bday tribute. Just wish I was there today to shoot another pic

convite (detalhe)

E minha singela homenagem ao Rei. RC é patrimonio nacional , entao a imagem é de domínio público :)

Charlotte`s Bday invitation (detail)

And my humble tribute to the "King" (of Brazilian popular music). Roberto Carlos is a national heritage, so the image is public domain :)

Wednesday, November 4

Saturday, October 24

tecla SAP (or SAP key #2)

Comecei este blog escrevendo em portugues, depois pedi desculpas aos meus amigos non-Portuguese speakers.
Agora os ultimos posts nao tiveram textos em portugues. Falha minha, perdoem. De volta a tecla SAP (embora sem acentos) em respeito a todos que nao tem a menor obrigacao de falar ingles porque, afinal, estamos no Brasil. E a minha mae, audiencia sazonal mas VIP deste blog ;)

stupid Carla

One day in Kehl, sitting in the living room sketching my feeling about becoming more ignorant each day. Just feeling my grey matter going through a pipe and have nothing to replace it.
Probably another neurosis, maybe not. Maybe because I couldn`t speak German. Maybe, maybe


Um dia em Kehl, sentada na sala de estar rabiscando meu sentimento de emburrecimento diario. Apenas sentindo minha massa cinzenta sair por um tubo e nao ter nada para por no lugar.
Provavelmente mais uma neurose, talvez nao. Talvez porque eu nao falo alemao. Talvez, talvez.

Wednesday, October 21

Bauhaus

My croquis was exposed at Modell Bauhaus Expo in Berlin. What a honour :)

Tuesday, October 20

Kehl

48° 34′ 0″ N, 7° 49′ 0″ E
(view from the balcony) :)

Thursday, September 3

random panoramic-crap-DPI-mobile-pics part 1: Kehl-Strasbourg

Back to my new current favourite hobby _and my camera is already jealous :)