2010 #2 (self-portrait)

2010

Parece que foi ontem quando achávamos que o ano 2000 seria uma coisa assim meio Jetsons ;)

Its seems like yesterday when we thought that 2000 would be something kind of The Jetsons ;)

casa #2

house #2

RC`s Let it Be

E ainda falando em RC, acabo de descobrir que ele fez um show no telhado (do Ed. Copam, em SP) em 1967, antes dos Beatles! E bem mais estiloso, com lounge e modelos ;)

Still talking about Roberto, just found out he made a Rooftop Concert (in Sao Paulo) in 1967, before The Beatles! And more stylish, with lounge and models ;)

9/11/2009

Outro tributo de aniversário. Só queria estar lá hoje para tirar outra foto

Another Bday tribute. Just wish I was there today to shoot another pic

convite (detalhe)

E minha singela homenagem ao Rei. RC é patrimonio nacional , entao a imagem é de domínio público :)

Charlotte`s Bday invitation (detail)

And my humble tribute to the "King" (of Brazilian popular music). Roberto Carlos is a national heritage, so the image is public domain :)

mappa mundi

random panoramic-crap-DPI-mobile-pics part 4: Strasbourg again

tecla SAP (or SAP key #2)

Comecei este blog escrevendo em portugues, depois pedi desculpas aos meus amigos non-Portuguese speakers.
Agora os ultimos posts nao tiveram textos em portugues. Falha minha, perdoem. De volta a tecla SAP (embora sem acentos) em respeito a todos que nao tem a menor obrigacao de falar ingles porque, afinal, estamos no Brasil. E a minha mae, audiencia sazonal mas VIP deste blog ;)

stupid Carla

One day in Kehl, sitting in the living room sketching my feeling about becoming more ignorant each day. Just feeling my grey matter going through a pipe and have nothing to replace it.
Probably another neurosis, maybe not. Maybe because I couldn`t speak German. Maybe, maybe


Um dia em Kehl, sentada na sala de estar rabiscando meu sentimento de emburrecimento diario. Apenas sentindo minha massa cinzenta sair por um tubo e nao ter nada para por no lugar.
Provavelmente mais uma neurose, talvez nao. Talvez porque eu nao falo alemao. Talvez, talvez.

random panoramic-crap-DPI-mobile-pics part 3: Kehl again

Bauhaus

My croquis was exposed at Modell Bauhaus Expo in Berlin. What a honour :)